I/You (Us) (AP/N-88.A-.F)

I/You (Us) (AP/N-88.A-.F) est une œuvre d’Adrian Piper datée de 1975 comprenant six images encadrées. Chacune d’elles comporte une trame identique avec une photographie de l’artiste et des phrases écrites dans des bulles de bandes dessinées, le tout détaché sur un fond noir. Si l’œuvre traduit quelques principes fondamentaux de l’art conceptuel, à savoir la primauté de l’idée sur la forme (ici directe et simple) et l’utilisation du langage comme matériau de l’œuvre, l’artiste lui donne un aspect presque pop par le détournement du format des comics. Adrian Piper y déroule un texte court et incisif que l’on suit de case en case et où elle s’adresse à un interlocuteur imaginaire (en l’occurrence le spectateur) sur un ton autoritaire, voire agressif. Elle lui demande en effet de prêter la plus grande attention à ses propos, menaçant même de le tuer si ce n’est pas le cas. Bien que le ton offensif employé par l’artiste relève de l’ironie et que l’œuvre elle-même ne manque pas d’humour, le sujet qu’elle traite ici demeure sérieux et profondément politique. Dans un contexte marqué par la guerre du Vietnam, Adrian Piper nous rappelle l’impérieuse nécessité d’écouter l’Autre et d’essayer de le comprendre, sans quoi les échanges humains ne seraient qu’indifférence et hostilité.