Betraying Family

L’œuvre appartient à une série de « trahisons » présentée sous le titre de
« Perfume of Traitors » [Le parfum des traîtres] : un ensemble de sculptures aiguës en acier, oscillant entre l'arme et le signe, suspendues au plafond par des chaînes. Betraying Family [Trahir la famille] évoque une lame tranchante se repliant sur elle-même, comme un serpent ou un fœtus. Cette torsion vise à neutraliser la menace, tout en la gardant virtuellement active.
Associé à la forme de l’œuvre, le titre crée une sorte de poème visuel ; il exprime lui-même une ambivalence : s'agit-il de trahir la famille, en tant qu'outil d'oppression normative (que l'on songe au slogan vichyste « Travail, famille, patrie ») ou de trahir sa famille, en dépit de l'amour et en raison même de cet amour ? Tarek Lakhrissi parle des communautés queer éphémères qu'il a pu former avec d'autres comme autant de familles électives ; mais il dit aussi ressentir le besoin de sortir de la communauté pour « trouver des ressources au-dehors¹ ». Tel est peut-être le sens de Betraying Community [Trahir la communauté], qui appartient à la même série. Ces œuvres rendent explicitement hommage au poète et écrivain Jean Genet, qui a une place importante dans la filiation intellectuelle de l'artiste. « Les trois sujets : langue, amour et trahison, ont toujours été au cœur de l'œuvre de Genet. […] Trahir c'est, pour Genet, aimer à l'énième puissance² ».

¹ « A Heart Pierced by an Angel’s Spear: Tarek Lakhrissi in conversation with Hans Ulrich
Obrist », Mousse Magazine, 5 juillet 2021. https://www.moussemagazine.it/magazine/tarek-lakhrissi-hans-ulrich-obrist-2021/
2 Ilaria Rigano, « Langue, amour et trahison : le Captif amoureux de Jean Genet », Sens public, 2006.
http://sens-public.org/articles/239/